Vocación

Mi prima trabaja en una ganadería y

está cuidando más de 60 vacas.

Fui a visitarla con todos mis sobrinos.

(a mis sobrinos, les encantan los animales)

Además de las vacas, tiene un cerdito pequeñito.

Generalmente, el cerdito pequeñito

se pone una camiseta, pero

este día no tenía...

dice que ensució y estaba lavando...

Además, mi prima duerme con ella... WAOOOO

Desde pequeña, a ella,

le gusta mucho los animales.

Cuando era niña tenía dos iguanas en su cuarto.

Cuando se escapó de su casa,

fue a buscar hasta las montañas y

no paraba de llorar durante un mes.

Después de la prepa, empezó a trabajar

en un zoológico.

Ahora está trabajando en esta ganadería.

Dice ella que está muy feliz.

Se siente que es el trabajo de su vocación.

Casi no hay jovenes que quiere trabajar

en una ganadería, por eso, el dueño de esta ganadería

está muy agradecido a mi prima!

Altar Okinawense (To-To-Me)

El año nuevo, la pasé con mi familia en okinawa.

La foto de arriba es el altar de mi casa.

El primer escalón tiene una tablilla

(mortuoria budista?) y plantas naturales.

Esta tablilla tiene todos los nombres

de mis antepasados.

El segundo tiene dos velas, dos vasos de agua,

y los de té verde.

El siguiente escalón tiene una cerámica de ceniza.

La ceniza es de mis antepasados.

Después de la incineración, traemos a casa

para que siempre esté con nosotros.

Y en los dos lados, tiene adorno de "MOCHI"

(pastel de arroz)

En el último escalón, la comida.

Antes de comer nosotros los vivos,

siempre ofrecemos primero a mis antepasados.

Dejamos 10 - 15min. (calculando...)

para que coman en el paraíso.

Y empezamos comer nosotros.

Agua, plantas, té verde y vela
cambiamos todos los días.

¿cómo ven la tradición okinawense?

KAMPAI

Hoy hice una pequeña fiesta sola.

No pensé el tema de la fiesta...

Bueno, voy a nombrar

"FIESTA DE DON TACOS".

He comprado "DON TACOS" (de la foto)

Dice en japones "SABOR DE TACOS con CHILE"

Que rico!

Por supuesto, no olvidé comprar una cerveza!

La primera vez que pruebo esta cerveza.
¡vean la etiqueta!
Dice "BEER CHOCOLATE"
¿Cerveza con Chocolate?
WAo...
no pude imaginar el sabor.


Resultado → Cerveza normal.
No tiene el sabor algo especial ni chocolate.

Manana, voy a comprar chocolate
y probaré con esta cerveza,
a ver qué pasa...